본문 바로가기

백합 2차창작 SS 번역/우마무스메82

Love dies only when growth stops. 작가 : 草鳥 https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=21584477#1 #ウマ娘プリティーダービー #カレンチャン(ウマ娘) Love dies only when growt - pixiv アヤベさんはたぶん形のあるものを信用していないんだと思う。 形があるからこそいつかは消えてなくなってしまう。 だからあの人は出かけるときだってポーチのひとつも持たない。 もの www.pixiv.net 작가 코멘트 Tomorrow, and tomorrow, and tomorrow. Creeps in this petty pace from day to day. 추측건대, 아야베 씨는 형태가 있는 것을 믿지 않는 것 같다. 형태가 있기 때문에 언젠가는 사라져 버리니까. 그래서 그녀는 외출할 때도 작은 파우치 하나조차 .. 2024. 3. 7.
[행복한 테이네이 이야기] #5-1 테이네이가 하나가 되기까지의 이야기① 총 글자 수가 4만 자에 달하기 때문에 나눠서 업로드할 예정입니다~ 작가 : じゃこ https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=17737567#1 #5 テイネイが一生一緒になるまでの話※キャプション必読 | 幸せなテイネイの話 - じゃこの小 着替え、タオル、レース用シューズ、財布、家の鍵、パスケース、コスメポーチ、突然の頭痛や腹痛に備えての薬。 それにハンカチ、ポケットティッシュ。 ……うん、おっけ、忘れ物なし www.pixiv.net 작가 코멘트 테이네이는 물론이고, 루돌그루나 마야브라도 조금씩 나옵니다. 또한 트레센 학원을 졸업한 후의 이야기이므로, 그녀들의 진로도 묘사되어 있습니다. 테이오의 키가 많이 컸습니다. 지금까지 써 온 테이네이 이야기들과 이어지는 부분이 있습니다. 동거도 하고 있고 키.. 2024. 2. 15.
일상이자 비일상 작가 : オオトリ https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=21223224#1 #ウマ娘プリティーダービー #百合 日常であり、非日常 - オオトリの小説 - pixiv 「……」 私は、無言で立ち尽くす。 住まいとするマンションの玄関のドアを開ければ、廊下でうつ伏せに倒れているウマ娘を発見してしまった。玄関はきちんと施錠したままで、彼女や周 www.pixiv.net 작가 코멘트 안녕하세요! 오오토리입니다. 이번 작품은 헬리오스의 프로필에 기재되어 있던 '가족 이야기'에 대해 잠깐 상상해 본 작품입니다. 사회인 헬리루비라고 생각해 주세요. 아가씨는 놀라지 않은 채 헬리오스의 장난에 마지못해 어울려 주는 척을 하면서도, 어딘가 모르게 본인도 즐기고 있으면 좋을 것 같다는 생각이 들었습니다😌 얼굴은 그대로.. 2024. 2. 8.
멀고도 먼 25광년 작가 : 草鳥 https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=20986088#1 #ウマ娘プリティーダービー #カレンチャン(ウマ娘) 遠い遠い25光年 - 草鳥の小説 - pixiv 後にも先にもこんな気持ちでレース場に向かうことは無いだろうな、と思った。 誰にも何も言わず、ウマスタにだって一切投稿せず、外出届だけを出して新幹線に乗る。 ウマ娘が勉強のた www.pixiv.net 작가 코멘트 RTTT4화를 보다 정신 차리고 보니 끝까지 썼길래 방출합니다. 국화상을 보러 가는 카렌짱의 이야기입니다. 이런 마음으로 레이스장에 가는 건 여태까지도, 그리고 앞으로도 없을 거라 생각했다. 아무에게도 말하지 않고, 우마스타에도 한 마디 언급조차 없이 외출계만 제출하고 신칸센에 올랐다. 우마무스메가 공부를 위해 대형 레.. 2024. 1. 30.
가끔은 어렸을 때처럼 작가 : オレンジの箱 https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=19067349#1 #ウマ娘プリティーダービー #キタサンブラック(ウマ娘) たまには子供の頃みたいに - オレンジ 「も~ういーくつねーると~、お正月~♪」 そんな歌を口ずさみつつ、寮の廊下を歩いていく。 特に意味はない。頭の中にパッと思い浮かんだから口を突いて出ただけ。 それにしても、つ www.pixiv.net 작가 코멘트 키타 쨩과 다이아 쨩이 꽁냥거리면서 새해다운 대결을 하는 이야기. 새해 복 많이 받으세요. 우마무스메 새해 이벤트, 키타사토가 그득하다 못해 차고 넘칠 지경이라 엄청 행복했었죠! 그거랑 관련된 이야기를 조금 써 봤습니다(스포는 하나도 없으니 안심하셔도 됩니다). 다이아 쨩이 종종 보여주는 어린아이 같은 부분이 좋아요.. 2024. 1. 10.
『세잎클로버』와 샤커와 이사 작가 : Ten-Goo https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=17690436#1 #ファインモーション(ウマ娘) #百合 『みつば』とシャカールとお引っ越し - 👺の小説 - pixiv あるいは捨てて、あるいは残す。 取捨選択の繰り返し。引っ越しとはそういう作業である。 エアシャカールは、絶賛引っ越し作業に追われていた。引っ越しの理由は単純明快、借りている www.pixiv.net 작가 코멘트 ㆍ파인 새 이벤트 스포 있음 ㆍ샤커가 모브와 사귀는 묘사 있음 ㆍ망상입니다. 어떤 건 버리고, 어떤 건 남긴다. 취사선택의 반복. 이사라는 건 그런 작업을 총칭하는 말이다. 에어 샤커는 한창 이사 준비 중이었다. 그 이유는 매우 단순했다. 살고 있던 아파트의 임대 기간이 끝남과 동시에, 사귄 지 3년째 되는 .. 2023. 12. 26.