본문 바로가기

백합 2차창작 SS 번역141

[후우하루 망상] #1 귀로 작가 : あるぱか太郎 https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=18738586#1 #1 帰り路 | フウハル妄想 - あるぱか太郎の小説シリーズ - pixiv トンネルに入って、出て、また入る。全てを包み込むようなゴーという音から車輪と線路の軋む音。微睡の中、不規則な繰り返しを寝ぼけた聴覚で感じる。瞼を侵す車内の灯り。思考が芽生 www.pixiv.net 작가 코멘트 대학생인 하루나와 후우카가 동거하는 이야기입니다. 하루나의 일인칭 시점입니다. ※ 연령 조작 있음 SS는 처음 써 보는 거라 미흡한 부분이 있을 거라고 생각합니다만, 양해 부탁드립니다. 댓글로 지적해 주시면 감사하겠습니다. 터널로 들어갔다, 나오고, 다시 들어간다. 모든 소리가 응축된 듯한 굉음부터, 바퀴와 선로가 삐걱거리는 소리. 선.. 2023. 8. 29.
니지카 쨩 의존증? 작가 : 喉飴（あみゃ）（飴のカケラ） https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=18992417#1 #ぼっち・ざ・ろっく! #後藤ひとり 虹夏ちゃん依存症？ - 喉飴(あみゃ)(飴のカケラ)の小説 - pixiv 「あたしがぼっちちゃんを褒めるだけの音声？」 「はっはい……お金は払います」 「生々しいやりとりになるからやめて！？ そもそも、なんでそんなものを……」 ぼっちちゃんの奇行は今 www.pixiv.net 작가 코멘트 니지카 쨩이 칭찬이나 긍정해 주는 음성집, 있으면 좋겠네요. 니지카 쨩이 봇치 쨩에게 살짝 의존하고 있는 건지, 봇치 쨩이 니지카 쨩에게 살짝 의존하고 있는 건지, 혹은 둘 다인지. 그런 니지카 쨩과 봇치 쨩의 느긋한 이야기입니다. /2022년 12월 29일 [소설] 데일리 랭킹 54위.. 2023. 8. 25.
에어 샤커, 본가로 돌아가다. 작가 : Ten-Goo https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=17963041#1 #ウマ娘プリティーダービー #ファインモーション(ウマ娘) エアシャカールさん、実家に帰る。 - 「今年の有マが終わったら実家に帰る」 「エッ」 師走の頭のミーティングでそう告げると、トレーナーは驚いた猫のように三センチほど浮いて、着地した後、固まった。当然だ。トレーナ www.pixiv.net 작가 코멘트 ㆍ 에어 샤커 실장 축하해!!!!! 함께 7cm를 뛰어넘어 보자…… ㆍ 약간의 샤커 육성 시나리오 스포 있음 (가족 관계) ㆍ 오리지널 트레이너(유부남) 나옵니다 ㆍ 최종적으로는 샤커파인입니다. (약간 옅습니다)(비교적) ㆍ 과거는 바꿀 수 없지만, 미래는 바꿀 수 있을지도 모른다. 그런 바람을 담았습니다. ㆍ 샤커.. 2023. 8. 22.
프레시 인스피레이션 작가 : 草鳥 https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=20408304 #ブルーアーカイブ #百合 フレッシュ・インスピレーション - 草鳥の小説 - pixiv お姉ちゃんはいつまでも変わらないのだと思っていた。 適当で、頼りなくて、困ったことがあればいつも私に泣きついてくるお姉ちゃん。 そんなお姉ちゃんに仕方ないなあと助け船を出す www.pixiv.net 작가 코멘트 이렇게까지 극단적이진 않겠지만, 미도리는 자각 없이 시스콘이 악화되고 있지 않을까 싶습니다. 언니는 언제까지고 변하지 않을 거라 생각했다. 뭐든 대충대충 하고, 믿음직스럽지 않고, 무슨 일이 생기면 항상 나에게 울면서 매달리는 언니. 그런 언니에게 어쩔 수 없다며 도움을 주는 것이 일상이고, 그건 앞으로도 계속될 거라 믿고 있었다. .. 2023. 8. 16.
[행복한 테이네이 이야기] #4-3 생일 작가 : じゃこ https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=17439573#10 #4 テイオーとネイチャのまとめ | 幸せなテイネイの話 - じゃこの小説シリーズ - pixiv ☆＝リクエストで書いたお話 ♡＝同棲してるお話 ◎＝キスの描写有 ２p 入学したてほやほやで、テイオーのことカッコイイキラキラウマ娘だと思ってたら実はめっちゃ可愛いじゃん…と気 www.pixiv.net 휴대폰이 울렸다. 감겨 있던 눈꺼풀을 걷어 황급히 알람을 끊으니 진동이 멈췄다. 현재 시각은 17:23. 차내 전광 표시판을 보자 다음 역이 내릴 역이라고 표시되어 있어서, 미리 알람을 설정해 두길 잘했다고 진심으로 생각했다. 휴대폰 화면을 보니 메시지를 주고받은 후 그대로 잠들어 버린 듯, 앱이 계속 켜져 있는 채였다. 오늘 .. 2023. 8. 15.
스페 쨩과 비를 피하다. 작가 : オレンジの箱 https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=17716941 #ウマ娘プリティーダービー #グラスワンダー(ウマ娘) スぺちゃんと、雨宿り。 - オレンジの箱 シャッターが閉じられているけれど、駄菓子屋か何かだと思われた。 その軒下に、ベンチが一つ置かれている。 私──グラスワンダーは、そこへ腰かけて目の前の街並みと空模様を眺めて www.pixiv.net 작가 코멘트 데쥬(デジュ) 선생님이 기획한 「비 우마무스메 합동 창작회」에 참가했습니다. 그래스와 스페 쨩의 이야기. 레이스에서는 불꽃이 튀는 두 사람이지만, 가끔은 느긋한 이야기도. 「타카라즈카 기념 응원!」이라는 서브 테마도 있습니다. 둘이 한 번 더 타카라즈카 기념에서 싸우게 된다면…… 그런 상상. 셔터는 닫혀 있었지만, 막과자.. 2023. 8. 9.

티스토리툴바