본문 바로가기

백합 2차창작 SS 번역/우마무스메82

설령 꿈에서 깨더라도 작가 : オレンジの箱 https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=17321913 #ウマ娘プリティーダービー #ナリタトップロード(ウマ娘) たとえ夢が終わっても - オレンジの 熱狂が、レース場を覆っていた。 スタンドからの歓声が向けられる先は、1番にゴール板を駆け抜けた私。 『アドマイヤベガがジャパンカップを制しました! テイエムオペラオー、メイショ www.pixiv.net 작가 코멘트 주의! : 어드마이어 베가의 육성 시나리오에 관한 스포일러가 포함되어 있습니다. 아야베 씨와 탑 로드가 별을 보며 나누는 이야기. 아야베 씨의 육성 시나리오가 정말 감동적이어서, 저도 모르게 눈시울이 뜨거워졌습니다. 아, 이건 뒷이야기를 좀 더 써 보고 싶은데……! 라는 생각을 하면서 쓴 창작. 열광이, 레이스장을 뒤.. 2023. 6. 23.
아직 이 감정에 이름을 붙일 수 없어. 작가 : 喉飴(あみゃ)(飴のカケラ) https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=14943777#1 #ウマ娘 #メジロマックイーン(ウマ娘) まだこの感情に名前をつけられない。 - 喉飴(あみゃ)(飴 「テイオーのせいですわよ! こんな――」 「静かにしてよぉ! バレちゃうじゃん!」 マックイーンの口を手のひらで塞いで、数秒待つ。廊下を勢い良く走る音が遠ざかっていくのを感じて www.pixiv.net 작가 코멘트 이번에 애니메이션이나 만화를 몰아서 봤습니다. 맛있어요. 그냥 당분이 높을 뿐인 이야기. /2021년 3월 29일 [소설] 남성 인기 랭킹 24위였다고 합니다. 감사합니다. 「테이오 때문이에요! 이런──」 「조용히 해! 들킬 거라고!」 맥퀸의 입을 손바닥으로 막고 잠시 대기. 복도를 힘차게 달리는.. 2023. 6. 20.
SP대장의 결혼 작가 : Ten-Goo https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=20053624#1 #ウマ娘プリティーダービー #エアシャカール(ウマ娘) SP隊長の結婚 - 👺の小説 - pixiv 左手で控えめに輝くリングを撫でながら、考える。 人生で二番目の幸福は、夫と出会えたことだ。 では一番は? 断言できる。 自らの全てをかけて守りたいと思える主君に出会えたことだ。 www.pixiv.net 작가 코멘트 올해 초에 Twitter에 올렸던 SS입니다. 써놓고 말하긴 좀 그렇지만, 샤커파인, 행복하렴……. ◎올해 여름 코미케, 자리를 받았습니다! 샤커 시나리오 후의 샤커파인에 대한 책을 배포할 예정입니다! 일정이 가까워지면 다시 샘플을 올리겠습니다. 엄청난 더위가 예상됩니다만, 혹시 참여하시는 분들은 부디 한 번.. 2023. 6. 16.
그래스 씨는 돌봐 주고 싶어 작가 : オオトリ https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=17834112#1 #ウマ娘 #グラエル グラスさんは、お世話をしたい - オオトリの小説 - pixiv 「ぐら、すぅ…」 「ほら、ちゃんと寝ててください」 首元まで布団を持っていてぽんぽんと叩く。 ずびっと鼻を啜るエル。 頬が、りんごのように紅く。額には、冷えピタ。誰が見てもわか www.pixiv.net 작가 코멘트 안녕하세요, 오오토리입니다. 팔로워 분께서 제정해 주신 【#매달 23일은 엘그라의 날】! 이번에는 열이 나서 누워 있는 엘 씨와 그래스 씨의 짧은 이야기. ⋆그래스 씨 시점⋆ 「그래, 스으…」 「자, 제대로 누워 있으세요.」 목 끝까지 이불을 끌어 올려 주고 토닥토닥 두드린다. 코를 훌쩍이는 엘. 볼이 사과처럼 빨갛다. 이마에.. 2023. 6. 12.
지나가는 페이지, 그 끝에 작가 : ピクルス https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=19572929#1 #ウマ娘プリティーダービー #メジロブライト(ウマ娘) 過ぎゆくページ、その果てに - ピクルス 5回、6回、7回… 「はぁ…」 これで8回目。 重ねられていくため息は、これから起ころうとしている事の重大さを表しているかのよう。 昨日の夜、ドーベルさんにロインで「明日私の部屋に www.pixiv.net 작가 코멘트 「어렸을 적에 둘이서 그림책을 만들었다」는 설정을 이제야 알고 쓴 벨브라입니다. 4월부터 바빠져 투고 빈도도 떨어질 것 같으니 조각글이라도. 5번, 6번, 7번… 「하아…」 이걸로 8번째. 쌓여가는 한숨은, 이제부터 일어나려는 사태의 심각성을 말해주는 듯. 어젯밤, 도베르 씨에게서 「내일 내 방으로 와줘」라는 로인.. 2023. 6. 11.
아름다운 당신에게, 다가가고 싶어서 작가 : オレンジの箱 https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=19926895#1 #ウマ娘プリティーダービー #ナリタトップロード(ウマ娘) 綺麗なあなたに、近づきたくて - オ 『アドマイヤベガです。よろしく、お願いします』 綺麗な人。 そのウマ娘を始めて見た時、最初に浮かんだ感想がそれだった。 端正な顔立ち、でもどこか憂いを帯びた表情。他人を寄せ付 www.pixiv.net 작가 코멘트 RttT 이후의 탑 로드와 아야베 씨의 이야기. RttT가 끝나고 2주간, 여러분은 어떻게 지내셨나요. 저는 아직 후유증이 남아 있습니다. 국화상 전에 탑 로드가 용기를 내서 아야베 씨에게 마음을 부딪치는 장면이 무척 인상 깊었으므로, 그 뒤의 이야기도 보고 싶네~ 같은 생각을 하면서 썼습니다. 『어드마이어 베가입니.. 2023. 6. 9.